anchovies marinated in vinegar